Καλλιτέχνης: Morehshin Allahyari Μέσο: Βίντεο Διάρκεια: 2‘ 5“ Θέλω να μοιραστώ μαζί σας μια ιστορία. Στην αρχαία περσική λογοτεχνία, το επίθετο «φεγγαροπρόσωπο» (ماه طلعت) δεν είχε γραμματικό γένος κι έτσι χρησιμοποιούνταν αδιακρίτως για την περιγραφή τόσο της ανδρικής όσο και της γυναικείας ομορφιάς. Σήμερα, στο Ιράν η λέξη αναφέρεται μόνο στη γυναικεία ομορφιά. Κάτι αντίστοιχο συνέβη και στον κόσμο των εικόνων, και συγκεκριμένα στα ζωγραφικά πορτρέτα της δυναστείας των Κατζάρων: Ο εκμοντερνισμός του Ιράν, η επιρροή της ευρωπαϊκής παράδοσης του ρεαλισμού στη ζωγραφική, όπως και η χρήση της τεχνολογίας της κάμερας, που κατέστησε ως πρότυπο τη φωτογραφία, επισκίασαν και εξαφάνισαν τις queer αναπαραστάσεις του φύλου σε αυτούς τους πίνακες που έγιναν γνωστοί για την απροσδιοριστία της έμφυλης ταυτότητας των εικονιζόμενων προσώπων. Για το έργο της, “ماه طلعت Moon-faced”, η Allahyari χρησιμοποιεί, μετά από προσεκτική έρευνα και επιλογή, συγκεκριμένες λέξεις-κλειδιά σε ένα μοντέλο πολυτροπικής τεχνητής νοημοσύνης, για να δημιουργήσει μια σειρά από βίντεο μέσα από τη συλλογή πινάκων της δυναστείας των Κατζάρων (1786-1925). Μέσω αυτής της σύμπραξης, το πρόγραμμα μηχανής μαθαίνει να ζωγραφίζει νέα άφυλα πορτρέτα, σε μια προσπάθεια να αναιρέσει και να διορθώσει μια ιστορία εκδυτικοποίησης που έθεσε τέλος στη μη δυαδική αναπαράσταση του φύλου στην περσική οπτική κουλτούρα. Περισσότερες πληροφορίες: https://www.onassis.org/el/art/works/moon-faced