Το περιεχόμενο των μύθων του Αισώπου είναι αλληγορικό και διδακτικό. Έχοντας τα ζώα ως πρωταγωνιστές των ιστοριών του παραδίδει μαθήματα ηθικής και αρετής στους συγχρόνους του με τρόπο χιουμοριστικό καταδικάζοντας παράλληλα αδυναμίες και ελαττώματα όπως για παράδειγμα η οκνηρία, η αλαζονεία και η πλεονεξία. Ο ίδιος δεν έγραψε τίποτα αλλά οι ιστορίες του διατηρήθηκαν μέσω της προφορικής παράδοσης στο πέρασμα των αιώνων. Η πρώτη έκδοση των μύθων του Αισώπου τυπώθηκε το 1479 στο Μιλάνο. Η παρούσα έκδοση της Βιβλιοθήκης είναι η 2η κατά σειρά από τον εκδοτικό οίκο Froben, στη Βασιλεία το 1524. Το κείμενο συνοδεύεται από τη λατινική του μετάφραση, ένα πρόλογο του εκδότη αλλά και τη βιογραφία του Αισώπου κατά τον Πλανούδη.